Остров Гункандзима, заброшенный город шахтеров у берегов Нагасаки, известен не только своим мрачным видом, но и зловещими слухами. Местные рассказывают, что среди развалин, скрытых от глаз, остались привидения прошлого.
Однажды группа туристов, решившая провести ночь на острове, обнаружила, что их шаги странным образом эхом раздаются по всей территории. Казалось, что где бы они ни находились, кто-то невидимый шел рядом с ними, но никогда не показывался. Когда наступила ночь, один из туристов услышал, как кто-то тихо произнес его имя. Вскоре это услышали и другие, и каждому из них казалось, что кто-то шепчет их имена прямо за спиной.
Легенда гласит, что те, кто слышат своё имя на Гункандзиме, оказываются «захваченными» островом. Их словно притягивает обратно, и некоторые из них больше никогда не покидают остров.